feliz navidad

NAVIDAD NOEL
eh oui 21 decembre jour de l hiver
helene avec ces coups de soleil car on s est endormis sous le cagnar a pense fort a vous et a votre froid hivernal.........

elena roja como un candrejo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
il est vrai que nous ne voyons pas trop l hiver ici
noel a san cristobal ville du chiapas tres animee et tres riche en couleurs
c est que du bonheur
om fait noel avce les routards gros repas dinde et tout le tralala avec des gens de partout ihiihihih
mais grosse pensee pour la famille
et pour la mienne qui a decide de se deguiser en oursin etoile de mer hipocampe tonneau qui flotte dans la mer j ai hate de voir les photos
on vous aime tous tres fort et
surtout

JOYEUX NOEL

feliz navidad

le cul border de nouilles!!!

Ok on est jeunes , on est belleset puis on est incroyablement... (a chacun sin imagination)
mais quand meme la ca devient fou,
en allant manger dans un restaurant on arrive a se faire offrir du mescal et de la biere par le patron encore la ca va mais il nous offre apres une photo de son frere!
On a discute une bonne heure apres la fermeture avec Rene de son prenom!
Encore un moment hallucinant ca enchaine grave sa mere un truc de ouf guedin!

Lucha libre

he he he
cest dommage on a pas les photos sur nous mais lundi on est allee voir un match de lucha libre.
C est du grand delire, un spectacle hallucinant, imaginer un nain deguise en bioman en train de faire du catch!!!!!
Enfin du grand n importe quoi ils ont des deguisement absolument affreux, ils font les butes epaisse et tout le monde gueule une ambince de malade du grand delire!!!!

Bisous a tous
on est a puebla on a vu beñito (entre autre) et on est super contente

coucou les amis

voila bien longtemps que vous n avez as de nouvelles et c est bon signe!!!!!!
( d une certaine maniere on se deculpabilise en disant ca!!)
En effet le mexique est pays incroyable pour le moment notre plus belle decouverte entre les gens qui sont tellement gentils quen s en est presque genant et les rencontres avec les plus grands designers du pays , les tacos qui nous font enfler et les cadeaux sous lequels nous croulons nous voila bien chargees.
Chargee d emotions de kilos sur le dos et dans les fesses!! et encore plus dans la tete:

les musiciennes

petite aventure au milieu de la valle de los ingenios dans une hacienda

avec notre charme fou on a fait des ravages

video con los mexicanos

et spécial dédicace pour céline

notre plus fidèle admiratrice du blog

on t'aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmmmmmmmmmmmmmmeeeee

et ca tu vas aimer aussssssssssssssssssiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

special mexicanos en cuba 2/2

SEGUNDA PARTE LA OTRA CARA DE LOS MEXICANOS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

special mexicanos en cuba

hola maestros 

PRIMERA PARTE O QUE GUAPOS SERIOSOS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

algunas palabras para ustedes. estamos con retraso pero tenemos muchas soorpresas para ustedes. buena ONDA!!!!!!!!!!

gracias por estos encuentros. felicidades por sus talentos 

un mezclado de nuestro recuerdos........

(para los valientes la seguida a traducir)

une petite dédicace aux mexicains que l'on a rencontré au congrès tous très talentueux passionnés, souriants, naturels et surtout très accueillants.

leur expo super et les soirées très animées..................

congreso de diseno grafico la habana 2007

première semaine à la Havane

hop là gros congrès on s'en est pris plein les yeux de belles rencontres de belles expos 

un petit aperçu en vrac trop d'images à montrer

cuba session La havane

une ville très belle mais très détruites des voitures américaines qui arpentent les rues et nous et nous tels deux petits vagabonds 

un petit aperçu pour vous il faut bien qu'on se rattrape trappe bisous avec les cubains et mexicains

cigares nibards c pas des bobards

nos premiers jours à la havane premiers trip 

petite casa particular et un accueil bien à la cubaine

 

PARRRRRRRRRRRDDOOOOOOOOONNNNNN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1. Pardon
2.Woaooooooooooooooooooouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!!!
3.Woaooooooooooooooooooouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!!!
4. ...................................................................................................
voila le nombre de points c le nombre de nos emotions ici, le nombre de sourires que l on a vu , le nombre de batiment incroyables, la gentillesse du groupe de mexicains qu on a rencontre, le nombre d affiches que l on a regarde les yeux ecarquilles au congres, le nombre d accents qu il nous manque pour l ecrire.
En fait vous l avez devine ca fait 10 jours que l on est completement perche on ne s attendait pas a autant de waou d un coup
on ne s est pas par ou commencer...........
les nouvelles de cuba vont un peu etre en decalle car on a tellement de photos a poster pour vous montrer en image ce bon trip . mais ici internet est tres restreint. 10 minutes de chargement pour une page !aie!
alors on a un compromis a faire avec vous
photos de cuba a nos premiers jours arrives au mexique.
sinon on vous aime encore tres fort ne vous inquietez pas

special pour la famille:
on est vivante en forme on boit pas trop (euh....0)
et on s occupe bien l une de l autre
oui les mamans (las mamitas )
on est tres HEUREUSES ET ON VA BIEN

la havana J+1-2

hola de cuba
premiers jours deja des rencontres tres sympathiques
Rey y Angel on va deja apprendre la salsa esta noche !!!!!!!!!!
la habana> vieilles voitures americaines la classe (route 66 celine!!!!!)
belles maisons bien abimees par la revolucion!
beaucoup de bleu partout!
de belles rencontres bien genereuses mais aussi tres oppresses par le regime de castro
passionnant de decouvrir le communisme entre GUILLEMETS
suite aux prochaines aventures qui promettent deja
jajajajajajajajajajajajajajajajjaajajajajaja (hihihihhihiih en francais)
muchos besos

J-1

voila chers amis
J-1 je suis dans la belle capitale avant de m'envoler demain matin
chez ma laureen
soirée bien arrosée hier!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
je vous aime tous très fort
les prochaies aventures en direct live de CUBA
ancha

avant de partir

ah la la les administration... toujours pretent a ne rien faire.
Depart mardi et les petits papiers ne sont toujours pas pret!!!
je m'en fou je part quand meme!!! ;-)

départ

hola
départ le 15 octobre pour le cha
et le 16 pour LN
plein de pays et de dates e perspective on vous tient au courant les loulous